Aposto cinco mil dólares que lembraria o filme que vi.
Kladim se u 5000$ da bih ja upamtio filmove koje sam video.
Sobre o que é o filme?
O èemu se radi u filmu? -O mom povratku.
A que horas é o filme?
U koliko se prikazuje taj film?
Assim, quando o cão e o gato com a voz de celebridades se encontram na bobina três vê-se por um instante a contribuição de Tyler para o filme.
Pa kada se maca i æuko sa poznatim glasovima sretnu, tada možete uhvatiti, "bljesak" Taylerovog doprinosa filmu.
O filme continua e ninguém na audiência dá por isso.
Film nastavlja dalje i nitko u publici nema pojma o tome.
Mesmo assim eu achei o filme demais.
Provalio si to, a? - Ali film mi je i dalje skroz odlièan.
Este é o filme mais triste que eu já vi.
Znaš što? Maknut æu kravatu. Iæi æu s neèim više ležernim.
Precisa convencer o Lucas a fazer o filme.
Moraš uvjeriti Lucasa da napravi film.
Ele pegou o filme e conseguiu fazer ampliações da imagem.
On je pronašao ovaj film i uveæao fotografiju.
Do que se trata o filme?
O èemu se radi u tom, filmu?
Se você tiver uma prova sobre isso, alugue o filme, mas certifique-se de que é o original não a versão com a Demi Moore, na qual ela fala com um sotaque britânico falso e toma um monte de banhos.
I ako vas to zanima, iznajmite film, ali budite sigurni da je original a ne verziju sa Demi Moore u kojoj ona ima loš engleski naglasak i puno se kupa.
Desculpa, sei que está curtindo o filme e tal, agora seria uma ótima hora para arriscar uma chegada.
Жао ми је што те ометам у гледању филма, али сада би стварно било право време да направиш потез.
Tenho que ajudar o Charles a terminar o filme dele.
Moram da pomognem Èarlsu da završi svoj film.
Sr. Lamb, a câmera é sua, mas, tecnicamente, o filme é meu.
Gospodine Lem, to je vaša kamera, ali tehnièki, film je moj.
Salvo se o filme for um grande sucesso...
"Осим ако филм не доживи велики успех..."
Mas Warren disse que o filme ia ultrapassar o orçamento... porque os figurantes zulus querem se sindicalizar.
Warren mi se povjerio da æe film premašiti budžet. Zulu statisti su se žalili sindikatu.
Acho que vou parar de beber até o filme ficar pronto.
Mislim da cu da prestanem da pijem, dok film ne bude gotov.
O filme acaba do meu jeito.
Film se zavrsava na moj nacin.
Infelizmente, como já aconteceu em outras ocasiões... a Cinemateca da Normandia nos mandou o filme errado!
Nažalost, kako se o dogadjalo i u drugim prigodama, kinematografski centar u Normandiji poslao nam je pogrešan film.
Fazendo com que este seja o filme independente mais caro da história.
Što ga čini najskupljim kućnim videom svih vremena.
Tem uma câmera de cinema digital que... quando acharmos um tornado... vai proporcionar o filme do século.
Opremljena, digitalnom filmskom kamerom tako da kada pronađemo neki tornado daće nam snimak veka.
Nas notícias de celebridade, o filme de Richmond Valentine, estreou em Hollywood ontem.
U zvezdanim vestima, sinoæ je bila premijera filma Rièmonda Valentajna.
Você assistiu o filme "Trocando as Bolas"?
Jesi li gledao film Kolo sreæe?
Já viram o filme "127 Horas"?
Da li ste gledali "127 sati"?
E por isso que acho... que o filme Cocoon é pura pornografia.
Zbog toga je, po mom mišljenju, film "Èaura" èista pornografija.
Dois para o filme do Will Ferrell.
Dve za Vila Farela, molim vas.
Nós vamos gravar o filme em Paris E nós não temos um script.
Film se snima u Parizu a mi nemamo scenario.
Você está indo fazê-lo porque o filme tem Worth e você tem Worth se você serve ao filme e nunca vai esquecer isso novamente.
Биће тако јер овај филм вреди! А ти вредиш ако служиш филму. Да то никада више ниси заборавио.
O que aconteceu com o filme?
Šta je bilo s filmom? -Desio se incident.
E quando o filme for lançado em Maio, ela será atualizada para a versão 2.0 e nós teremos a possibilidade de neutralizar através de cliques.
I za vreme izlaska filma u maju, to će biti nadograđeno na 2.0 verziju i moći ćemo da kupujemo neutralizatore pomoću klika mišem.
O filme será lançado - e o filme é uma versão do slideshow que eu apresentei há duas noites atrás, mas há mais diversão.
Film izlazi - film je filmska verzija prezentacije koju sam prezentovao pre dve večeri, samo što je mnogo zabavniji.
(Risos) (Aplausos) Espero que, vocês vejam o filme, e entendam o âmbito do projeto e o que as pessoas sentiram quando viram aquelas fotos.
(smeh) (aplauz) Nadam se da ćete videti film i razumećete veličinu projekta i šta su ljudi osetili kad su videli te fotke.
E enquanto ele está rodando, podemos minimizar e voltar para a página, que o filme continua rodando.
И док траје, можемо да изађемо и вратимо се на страницу, а филм ће наставити да иде.
Tenta ter uma idéia a seu respeito, sobre o 'firmware' dentro do crânio humano, assim pode recomendar qual o filme que você possa querer assistir na próxima vez – o que é um problema muito, muito difícil.
Pokušava da vas razume, kao operativni sistem u vašoj lobanji, kako bi vam predložio koji biste sledeći film mogli da pogledate što je veoma, veoma težak problem.
Para mim, fotografia não é somente expor o filme, é sobre expor o observador a algo novo, um lugar em que eles nunca foram antes, mas, mais importante, a pessoas que eles podem temer.
Za mene, fotografija nije samo izlaganje filma, već je i izlaganje posmatrača nečemu novom, mestu gde nikada nije bio, ali ono što je najvažnije, ljudima kojih se možda plaši.
E então há um quarto nível, onde há um objeto totalmente novo no mundo: o modelo feito para o filme, a representação da coisa, se torna, a seu próprio modo, uma outra coisa totalmente, um novo objeto de desejo.
Onda je tu i četvrti nivo, a to je potpuno novi predmet u svetu - rekvizit napravljen za film, predstavnik stvari, postaje, sam za sebe, potpuno druga stvar, potpuno novi predmet požude.
De fato, eu amei o filme, como eles duplicaram todos os meus projetos.
U stvari sviđa mi se kako su prikazali moje projekte na filmu.
E foi por isso que eu fiz o filme.
И зато сам снимио тај филм.
0.87885308265686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O èemu se radilo u filmu? 